Scroll to top
التقرير السنوي 2019
Share
en ar

التقرير السنوي 2019

توفير خدمات الأشغال العامة من أجل حياة أفضل

نرتقي بدور الحكومة وخدماتها في تحقيق رؤية البحرين ودفع تنميتها المستدامة لتكون ضمن أفضل 20 دولة على مستوى العالم مع أفق 2022

تتولى الوزارة مسؤولية توفير خدمات البنية التحتية المختلفة بما يتماشى مع الإطار القانوني للخطة الوطنية الاستراتيجية لمملكة البحرين (رؤية 2030).

وتعتبر شؤون الأشغال الذراع الأساسي لحكومة مملكة البحرين، حيث يتمحور عملها في الجوانب الآتي ذكرها، والتي – وفقاً للخطة الرئيسة – تتألف من:

  • تطوير البنية التحتية والمؤلفة من التخطيط الاستراتيجي وتصميم وبناء وصيانة شبكة الطرق العامة وأنظمة الصرف الصحي في المملكة.
  • التصميم والبناء وإدارة المشاريع وصيانة المباني والمنشآت العامة.

التفوق

> تحقيق الجودة بصورة مستمرة
> استخدام أحدث التقنيات المتقدمة
> تحقيق أفضل قيمة للمال المستثمر
> المحافظة على البيئة
> الإبداع والابتكار
> تجاوز التوقعات

المبادئ الأخلاقية والنزاهة

> الصدق وعدم التحيّز
> الحرص على العدالة والإنصاف
> المحافظة على المصلحة العامة

المهنية

> الالتزام والموثوقية
> السلوك الجيد في العمل
> حل المشاكل
> العمل في مجال الاختصاص
> الاعتراف بعمل الآخرين

روح الفريق الواحد

> العمل معاً في انسجام
> الدعم والاحترام المتبادل
> التآزر والتعاون

الاتصال بفعالية

> الاستجابة المستمرة
> تقديم المعلومات المناسبة للأشخاص المناسبين وفي الوقت المناسب
> الانفتاح والشفافية
> النقل الواضح للمعلومات

تساهم خدمات البنية التحتية في دعم أهداف التنمية الوطنية من خلال الاستغلال الأمثل لإمكانات المملكة لتحقيق التطور الاقتصادي. وينعكس هذا الالتزام بتطوير البنية التحتية بالمملكة في زيادة الميزانيات المخصصة لهذا الغرض خلال السنوات القليلة الماضية. ولإتمام رؤية تحقيق التنوع الاقتصادي، تتم زيادة المصادر المخصصة لتطوير المدن والقرى وامتداداتها ودعم أهداف حركة التنمية الاجتماعية.

شؤون الأشغال تحمل على عاتقها مسؤولية الارتقاء بمستوى الخدمات التي تقدمها بصورة مستمرة. ويمكن تحقيق الهدف المذكور من خلال إجراء البحوث طويلة المدى والتي تستهدف نطاقاً واسعاً من الجوانب التقنية المعقدة والدقيقة التي تواجهها مملكة البحرين في عصر النهضة والتطور.

فعلى سبيل المثال، هناك دراسة متكاملة للمواصلات والنقل – يجري العمل عليها في الوقت الحالي – من أجل إيجاد حلول طويلة المدى لمشكلة الازدحام المروري في شوارع المملكة. إلى جانب ذلك، تقوم شؤون الأشغال بإعطاء اهتمام خاص للنواحي البيئية المرتبطة بمشاريع الصرف الصحي، ومن أهم إنجازاتها في هذا الصدد مشروع إنتاج المياه المعالجة. إضافة إلى ذلك، يجري العمل على استحداث خطة وطنية تختص بمشاريع تصريف مياه الأمطار وإنشاء محطات معالجة مياه الصرف الصحي في جميع محافظات المملكة.

إنه لمن دواعي اعتزازي وفخري أن أعلن عما تم تحقيقه من تقدم كبير في مشاريع البنية التحتية في مختلف أنحاء مملكة البحرين، الامر الذي يؤكد حرص الوزارة على مواصلة مسيرة الازدهار من خلال تنفيذ مشاريع البنية التحتية، حيث كان حصاد هذا العام مثمراً من خلال إنجازات شؤون الأشغال في قطاعاتها الثلاثة (الطرق، الصرف الصحي، مشاريع البناء والصيانة).

فقد واصلت الوزارة نهجها في تقديم خدماتها لكل من هو على ارض هذا الوطن، حيث تمت طرح وترسية 182 مناقصة خلال العام 2019 تنفيذاً لبرنامج عمل الحكومة لدورة الميزانية العامة للدولة للعامين 2018، 2019 متضمنة مشاريع برنامج التنمية الخليجي.

سعادة المهندس عصام بن عبدالله خلف
وزير الأشغال وشؤون البلديات والتخطيط العمراني

باعتبارها الجهة المسؤولة عن بناء وتطوير البنية التحتية في مملكة البحرين، فقد واصلت (شؤون الأشغال) بوزارة الأشغال وشؤون البلديات والتخطيط العمراني استكمال سلسلة مشاريعها الاستراتيجية والتنموية التي تهدف إلى الإرتقاء بالبنية التحتية في مختلف مناطق المملكة وتطويرها ضمن منظومة حديثة.كرّست شؤون الاشغال خلال العام 2019 جهودها في سبيل تنفيذ الخطة المتكاملة لتحسين وتطوير شبكة الطرق في المملكة تمتد إلى العام 2021 من خلال أهداف استراتيجية تسعى إلى إحداث نقلة نوعية في شبكة الطرق آخذة نصب عينها توجيهات القيادة الرشيدة في التخفيف من الإزدحامات المرورية ورفع مستوى السلامة المرورية على جميع الشوارع والطرق في مملكة البحرين وتسهيل الوصول الى مختلف مناطق المملكة وتشجيع المستثمرين وقطاع الأعمال في تعزيز الشراكة المجتمعية.أما بالنسبة لقطاع الصرف الصحي فقد عمل إنشاء وتشغيل محطات الصرف الصحي في مختلف محافظات المملكة سعياً لتوفير بيئة صحية سليمة وتقديم أفضل خدمات الصرف الصحي للمواطن والمقيم، وخلال العام 2019 أنجزت الوزارة العديد من مشاريع الصرف الصحي بالإضافة إلى توصيل المنازل والعقارات بشبكة الصرف الصحي.وفيما يتعلق بقطاع مشاريع البناء والصيانة فقد قامت (شؤون الاشغال) بتنفيذ عدد من المشاريع الحكومية كإنشاء المدارس والمراكز الاجتماعية ومبانٍ حكومية أخرى.وانطلاقاً من حرصها على استدامة المباني الحكومية والمحافظة على عمرها الافتراضي وسلامة مستخدميها، فقد قامت شؤون الأشغال ممثلة قي إدارة صيانة المباني بصيانة العديد من المنشآت والمدارس الحكومية آخذة بعين الاعتبار تطبيق معايير الجودة ومواصفات المباني الخضراء.وتعكس كل هذه المشاريع استمرار شؤون الاشغال في مواصلة مسيرة البناء والتطوير التي تنتهجها الوزارة في ظل توجيهات القيادة الرشيدة ودعم الحكومة الموقرة.

المهندس أحمد عبدالعزيز الخياط
وكيل الوزارة لشؤون الأشغال

- صورة تخيلية لمشروع الجسر الرابع -

يتم توسعة شبكة الطرق بأمر من حكومة البحرين متمثلة بوزارة الأشغال وشئون البلديات والتخطيط العمراني لدعم نمو الاقتصاد السريع في مملكة البحرين، من خلال إنشاء شوارع سريعة جديدة مثل مشروع جسر شمال المنامة المرحلة الثانية والطرق المؤدية الى البسيتين من الحزمة الأولى. المرحلة الأولى (الحزمة الأولى) يشتمل المشروع على اعمال جرف وردم الرمال البحرية وحماية صخرية على جانب البحر واعمال بحرية وتحويل قنوات تصريف مياه الامطار.ان تمويل هذا المشروع من قبل صندوق السعودي للتنمية من مملكة العربية السعودية، وتبلغ المساحة المردومة للمرحلة الأولى 460206 متر مربع بطول 3245 متر.

الوكلاء المساعدون

المهندسة هدى عبدالله فخرو

الوكيل المساعد للطرق

يسعى قطاع الطرق لتحقيق رؤية البحرين 2030 من خلال تنفيذ الأعمال التطويرية وذلك بإحداث نقلة نوعية ملفتة في أداء ومستوى شبكة الطرق وتوفير منافذ للمشاريع التنموية والإسكانية والاستثمارية الجديدة وفتح المجال أمام أعمال تطوير مستقبلية والتخفيف من كثافة الازدحام المروري وزيادة مستوى السلامة المرورية وتحسين البيئة السكنية والبنية التحتية بالمجمعات لجميع مستخدمي الطرق وتسهيل الوصول إلى مختلف المناطق والتواصل الاجتماعي وتشجيع المشاريع التنموية والاستثمارية والعمرانية والصناعية والتجارية في المملكة.

عرض الإدارات التابعة

المهندسة هدى عبدالله فخرو

المهندسة أسماء جاسم مراد

الوكيل المساعد للصرف الصحي

يعد مشروع التوسعة الرابعة لمحطة توبلي لمعالجة مياه الصرف الصحي أحد أهم وأكبر التحديات،والذي يتم تنفيذه بتمويل مشترك من قبل الصندوق السعودي للتنمية والصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية ضمن برنامج التنمية الخليجي حيث تتم فيه زيادة طاقة المحطة الاستيعابية لتدفقات مياه الصرف الصحي من 200 ألف متر مكعب لتصل إلى 400 ألف متر مكعب يومياً، وهو ما سوف يؤدي بدوره إلى رفع أداء مركز توبلي لإنتاج المياه المعالجة، وتوفير كميات أكبر من المياه المعالجة ثلاثياً الصالحة للاستخدامات الزراعية والزراعة التجميلية.

عرض الإدارات التابعة

المهندسة أسماء جاسم مراد

المهندس الشيخ مشعل بن محمد آل خليفة

الوكيل المساعد لمشاريع البناء والصيانة

الاستمرارية في تفعيل المبادرات الخاصة بالمباني الخضراء المستدامة وتطبيق سياسة ترشيد استهلاك الطاقة والمياه في مشاريع البناء التي تنفذها الوزارة بما يسهم في الحفاظ على البيئة والموارد الطبيعية

عرض الإدارات التابعة

المهندس الشيخ مشعل بن محمد آل خليفة

المهندس إبراهيم حسن الحواج

الوكيل المساعد للخدمات الفنية

المشاركة في إدارة مشاريع الوزارة من خلال تقدير قيمة المشاريع إلى جانب طرحها وترسيتها والإشراف على عملية التأهيل المسبق للشركات والمقاولين لضمان جودة المواد المستخدمة فيها ومطابقتها مع التصميم الهندسي والمواصفات الفنية وغيرها. ويكتمل دعم قطاعات الوزارة الرئيسية بوجود أنظمة تقنية المعلومات والاتصالات وقواعد البيانات المواكبة للتطورات التكنولوجية التي تخدم عمل الوزارة

عرض الإدارات التابعة

المهندس إبراهيم حسن الحواج

قِطاع الطرق

مشاريع طرق جديدة للحد من الازدحامات المرورية

يسعى قطاع الطرق لتحقيق رؤية البحرين 2030 من خلال تنفيذ الأعمال التطويرية وذلك بإحداث نقلة نوعية ملفتة في أداء ومستوى شبكة الطرق وتوفير منافذ للمشاريع التنموية والإسكانية والاستثمارية الجديدة وفتح المجال أمام أعمال تطوير مستقبلية والتخفيف من كثافة الازدحام المروري وزيادة مستوى السلامة المرورية وتحسين البيئة السكنية والبنية التحتية بالمجمعات لجميع مستخدمي الطرق وتسهيل الوصول إلى مختلف المناطق والتواصل الاجتماعي وتشجيع المشاريع التنموية والاستثمارية والعمرانية والصناعية والتجارية في المملكة.

المهندسة هدى عبدالله فخرو

الوكيل المساعد للطرق

قِطاع الصرف الصحي

بيئة صحية سليمة

يعد مشروع التوسعة الرابعة لمحطة توبلي لمعالجة مياه الصرف الصحي أحد أهم وأكبر التحديات،والذي يتم تنفيذه بتمويل مشترك من قبل الصندوق السعودي للتنمية والصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية ضمن برنامج التنمية الخليجي حيث تتم فيه زيادة طاقة المحطة الاستيعابية لتدفقات مياه الصرف الصحي من 200 ألف متر مكعب لتصل إلى 400 ألف متر مكعب يومياً، وهو ما سوف يؤدي بدوره إلى رفع أداء مركز توبلي في المعالجة وبالتالي في انتاج المياه المعالجة، وتوفير كميات أكبر من المياه المعالجة ثلاثياً والصالحة للاستخدامات الزراعية والزراعة التجميلية.

المهندسة أسماء جاسم مراد

الوكيل المساعد للصرف الصحي

قِطاع مشاريع البناء والصيانة

الاستمرارية في تفعيل المبادرات الخاصة بالمباني الخضراء المستدامة وتطبيق سياسة ترشيد استهلاك الطاقة والمياه في مشاريع البناء التي تنفذها الوزارة بما يسهم في الحفاظ على البيئة والموارد الطبيعية

المهندس الشيخ مشعل بن محمد آل خليفة

الوكيل المساعد لمشاريع البناء والصيانة

قِطاع الخدمات الفنية

المشاركة في إدارة مشاريع الوزارة من خلال تقدير قيمة المشاريع إلى جانب طرحها وترسيتها والإشراف على عملية التأهيل المسبق للشركات والمقاولين لضمان جودة المواد المستخدمة فيها ومطابقتها مع التصميم الهندسي والمواصفات الفنية وغيرها. ويكتمل دعم قطاعات الوزارة الرئيسية بوجود أنظمة تقنية المعلومات والاتصالات وقواعد البيانات المواكبة للتطورات التكنولوجية التي تخدم عمل الوزارة

المهندس إبراهيم حسن الحواج

الوكيل المساعد للخدمات الفنية

قِطاع الطــــــرق

قِطاع الطــــــرق

تتبع الوزارة خطة متكاملة للطرق تهدف لتحقيق رؤية البحرين 2030 وتشمل جميع أعمال التطوير لشبكات الطرق في المملكة، وشرع قطاع الطرق في عدد من المبادرات الاستراتيجية لدعم هذه الخطة، ومن أهم...

قِطاع الصرف الصحي

قِطاع الصرف الصحي

رغم التحديات التي تواجهنا لتطوير منظومة الصرف الصحي الا ان عام 2018 هو بداية انطلاقة مشروع تطوير أحد أكبر وأقدم مرافق الصرف الصحي في المملكة الا وهو مشروع التوسعة الرابعة لمحطة توبلي ،...

قِطاع مشاريع البناء والصيانة

قِطاع مشاريع البناء والصيانة

الاستمرارية في تفعيل المبادرات الخاصة بالمباني الخضراء المستدامة وتطبيق سياسة ترشيد استهلاك الطاقة والمياه في مشاريع البناء التي تنفذها الوزارة بما يسهم في الحفاظ على البيئة والموارد الطبيعية

قِطاع الخدمات الفنية

قِطاع الخدمات الفنية

المشاركة في إدارة مشاريع الوزارة من خلال تقدير قيمة المشاريع إلى جانب طرحها وترسيتها والإشراف على عملية التأهيل المسبق للشركات والمقاولين لضمان جودة المواد المستخدمة فيها ومطابقتها...

إدارة الاتصال

إدارة الاتصال

الاعتماد على التقنية والوسائل الحديثة ضمن مبادرات التحول الرقمي، والعمل على تحفيز الإبداع والابتكار عن طريق رسم أولويات التطوير وتوفير معلومات وبيانات إحصائية تمكن الإدارة العليا من اتخاذ القرارات الرشيدة بما يخدم أغراض التنمية الشاملة والمستدامة

إدارة الموارد البشرية

إدارة الموارد البشرية

ضمان الامتثال الكامل لمتطلبات نظام الجودة العالميISO 9001:2015. بما في ذلك المراجعة الكاملة لجميع إجراءات الموارد البشرية، والمخططات الهيكلية، والروابط والمستندات المرجعية، وتحليل المخاطر، وأهداف الجودة

إدارة الموارد المالية

إدارة الموارد المالية

المساهمة في تحقيق انجاز نوعي في ما يتعلق بتقليص المصروفات المتكررة لشؤون الأشغال بالوزارة كذلك استحداث وتطوير العديد من الإيرادات الجديدة، بما يتماشى مع التوجهات العامة للحكومة

مراقبة أداء الإدارات ومتابعة ضمان الجودة ومطابقة المعايير التكميلية التي تسعى اليها الوزارة لدعم الجهود الرامية الى تحقيق التمييز

مكتب التخطيط المركزي

مكتب التخطيط المركزي هو المسؤول عن إدارة التنسيق لأعمال التخطيط والتصميم والإنشاء وحماية أصول جميع خدمات البنية التحتية، والذي يشمل البنية التحتية لمشاريع القطاع الخاص في مملكة البحرين، حيث يتم استلام ما يقارب 400 ألف معاملة في السنة.

مكتب إدارة المشاريع

تأسس مكتب إدارة المشاريع في عام 2008 كمركز للتميز في إدارة المشاريع ويتكون من فريق عمل صغير مكلف بدعم قطاعات الوزارة المختلفة عبر تطبيق نظام ادارة المشاريع حسب أفضل الممارسات المعتمدة لإدارة المشاريع في مختلف القطاعات في الوزارة بناءً على توجيهات سعادة الوزير.

قسم التخطيط الاستراتيجي

يختص قسم التخطيط الاستراتيجي في دعم الخطط الاستراتيجية للوزارة، إلى جانب القيام باستعراض الأداء الاستراتيجي للقطاعات الرئيسية بالوزارة.
وقد تم تطوير الاستراتيجية الجديدة مع المواءمة التامة مع استراتيجية الحكومة (تكامل)
للأعوام 2022-2018، وبالتالي فقد تم تحديد خط رؤية واضح نحو تحقيق التطلعات والأولويات الوطنية في إطار رؤية البحرين الاستراتيجية

قسم إدارة الجودة ومجموعة إعادة هندسة العمليات

يعمل قسم إدارة الجودة (QMS) كمركز للوزارة للامتثال لمعايير الجودة الدولية ISO، وبذلك يضمن أن تكون العمليات الداخلية والخدمات المقدمة متوافقة مع المتطلبات الداخلية والخارجية. أما مجموعة إعادة هندسة العمليات والإجراءات فتعمل كمجموعة مساندة لنظام إدارة الجودة في تنفيذ مبادرات التغيير، إذ أنها تساعد إدارات الوزارة على إعادة التفكير الجذري في الوضع الراهن لتحويله جوهريًا والحصول على نتائج ممتازة

مكتب المشاريع الخاصة

تأسس مكتب المشاريع الخاصة قبل 40 سنة تقريباً ليتولى إدارة المشاريع ذات الصفة العاجلة وغير الاعتيادية أو ذات الطبيعة الخاصة. ويضطلع مكتب المشاريع الخاصة بالإشراف على المشاريع ابتداء من مرحلة تطوير فكرتها لغاية تسليمها وما بعد ذلك. ومن الخدمات الخاصة التي يتولى مكتب المشاريع الخاصة تقديمها هي مساعدة “العميل” أو المستفيد النهائي على تطوير احتياجات المشاريع وتحديد الجوانب الخاصة وتقديم مشورة أولية حول التكاليف.

قسم التدقيق الداخلي

تم انشاء قسم التدقيق الداخلي بشؤون الأشغال في عام 2009 ، وهو تابع لمكتب سعادة الوزير. وتم بعد ذلك تشكيل لجنة التدقيق بشؤون الأشغال والتي تقوم بدور إشرافي على المهام الإدارية لقسم التدقيق الداخلي كجزء من إجراءات الحوكمة. ويقوم قسم التدقيق الداخلي بعمليات التدقيق المبنية على المخاطر، ويشمل التدقيق على المشاريع بالإضافة الى التدقيق على عمليات المراجعة الداخلية لمختلف قطاعات الوزارة.